| Garanhão Dois, armas quentes. | Open Subtitles | تسع ثواني على الإطلاق ستاليون اثنان الأسلحة جاهزة |
| Tens a cabeça dura, Garanhão. | Open Subtitles | أصبحتَ جمجمتك بليدةً، ستاليون. |
| Olá. Chamo-me Rocky Balboa, o Garanhão Italiano. | Open Subtitles | مرحبا اسمى روكى بالبوا ستاليون. |
| Daqui Air Force Stallion C-14 para a Guarda Costeira. | Open Subtitles | القوة الجوية ستاليون سي 14 إلى خفر السواحل |
| Capitão, o Air Force Stallion captou movimento em 1-8-0 e aproxima-se rápido. | Open Subtitles | يا كابتن القوة الجوية ستاليون لديها إتصال في 0-8-1 إغلاق سريع |
| Sei que há muita gente que gostaria de ver-me numa desforra com um gajo tímido que se intitula o Garanhão Italiano. | Open Subtitles | أَعْرفُ الكثير مِنْ الناسِ ..... يريدون ان يروا اعادة للمباراه ... مَعزميلخجول دَعا ستاليون. |
| Comando Ares, daqui Garanhão Um. IP alcançado. | Open Subtitles | معكم طائرة ستاليون 1 |
| Comandante Ares, daqui Garanhão Um. Temos as armas quentes. | Open Subtitles | إلى القيادة معكم ستاليون واحد |
| Garanhão! | Open Subtitles | ستاليون! ستاليون! |
| Vê o caso do Garanhão. | Open Subtitles | (أعني نأخذ حالة (ستاليون |
| Comando Ares, daqui Garanhão Um. Começar a verificar as armas. | Open Subtitles | معكم ستاليون 1 |
| Olá, Garanhão. | Open Subtitles | -مرحباً يا (ستاليون). |
| O Garanhão Italiano, | Open Subtitles | ستاليون... |
| Eu sou o presidente da Stallion Express, | Open Subtitles | أنا القائد المسؤول عن حافلات ستاليون اكسبريس، |
| Alguma vez foi ao Stallion Showcase Cinema? | Open Subtitles | هل سبق لك أن صالة ، ستاليون للسينما ؟ |
| Vamos ao 'White Stallion' engatar umas cabras, meu! | Open Subtitles | " سنتجه إلى " وايت ستاليون لإلتقاط بعض العاهرات يا عزيزى |
| Ou com um Stallion? | Open Subtitles | أو "ستاليون"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 