| O Stamper está à procura de outro local, algures. | Open Subtitles | ستامبر على الهاتف يحاول أن يجد مكاناً آخر. |
| O Douglas Stamper mandou-o montar uma armadilha ao Lucas Goodwin? | Open Subtitles | هل جعلك دوغلاس ستامبر تنصب كمين لـ لوكاس غودووين؟ |
| No dia seguinte, o Sr. Stamper estava num voo para Pequim. | Open Subtitles | في اليوم التالي السيد ستامبر سافر إلى بكين. |
| Mas enquanto disser na plataforma "Harry Stamper Oil", obedeces às minhas ordens, entendido? | Open Subtitles | لكن طالما يدعى " بترول هارى ستامبر" , لن تعصى أوامرى هل فهمت ذلك ؟ |
| - Stamper, é meia-noite. - Duas coisas, chefe. | Open Subtitles | ستامبر"، إنه منتصف الليل"- ..شيئان يا رئيس- |
| Se o Stamper estava lá, isto é muito mais sério do que um simples registo perdido. | Open Subtitles | إن كان "ستامبر" هناك بنفسه فالأمر أعمق من مجرد ملف اعتقال مفقود |
| Não pode negar ter entrado no carro do Stamper. Viste-a. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تنكر ركوبها سيّارة (ستامبر)، لقد رأيتها |
| Gosto de si, Sr. Stamper, mesmo sendo apenas um moço de recados. | Open Subtitles | أنت تعجبني سيد "ستامبر" حتى لو أنك مأمور فقط |
| A nossa investigação vai muito para além do Douglas Stamper. | Open Subtitles | تحقيقنا أكبر من دوغلاس ستامبر. |
| Tens de desculpar o Stamper. | Open Subtitles | إسمع ، لا تنزعج من الزميل "ستامبر" ، إتفقنا ؟ |
| Stamper, diz-me qual é a melhor coisa na vida da embaixada. | Open Subtitles | "ستامبر" أخبرني عن أفضل شيء بشأن العيش في السفارة |
| Tenho sempre alguns minutos para o Doug Stamper. | Open Subtitles | أنا دائماً متفرغ لبضع دقائق لـ"دوغ ستامبر" |
| Ligaram do escritório do Doug Stamper. Querem uma reunião. | Open Subtitles | اتصل مكتب (دوغ ستامبر) يريدون أن يحددوا اجتماعاً |
| Stamper a Hamburgo. Fase 1 em curso. | Open Subtitles | من (ستامبر) إلى (هامبورغ) جارى إنجاز المرحلة الأولى |
| Sr. Stamper. Estou a divertir-me com os meus cabeçalhos. | Open Subtitles | سيد (ستامبر)، إننى أستمتع بعناوينى الرئيسية |
| Deixo-vos nas competentes mãos do Sr. Stamper e dos seus brinquedos. | Open Subtitles | سأدعكما فى يد السيد (ستامبر) الكفؤ و ألعابه |
| O Sr. Stamper é discípulo do falecido Dr. Kaufman, que o instruía na antiga arte da tortura chakra. | Open Subtitles | سيد (ستامبر) تلميذ الراحل الدكتور (كوفمان) الذى علمه فن (شقرا) للتعذيب |
| Se ela está aí, o Bond também está. Stamper, encontra-os. | Open Subtitles | إذا كانت هى موجودة فإن (بوند) موجود، (ستامبر) أعثر عليهما |
| O que acha, Sr. Stamper? | Open Subtitles | حسنا سيد "ستامبر" ماذا تعتقد ؟ |
| Sim, Capitão. Fala Doug Stamper. | Open Subtitles | أهلاً، سيدي معك دوغ ستامبر |
| Stemper . Bagwell . | Open Subtitles | ستامبر , باجوال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 