O Roger Stanton teve reuniões secretas com o líder da oposição no Senado, e o Eric Rayburn tem estado presente. | Open Subtitles | وهو ان روجر ستانتن كان لديه اجتماع سري مع رئيس الاقاليم لمجلس الشيوخ وان اريك رابين كان حاضرا |
Sei onde está a criança. Espero-a no snack da Stanton, à meia-noite. | Open Subtitles | قابلني في مطعم ستانتن وإسيكس عند منتصف الليل. |
Dr. Stanton aparece aqui todas as manhãs no seu caminho para o consultório. | Open Subtitles | الطبيب ستانتن يمر بها كل يوم في طريقه لمكتبه |
Gostaria de rever consigo algumas directivas do Director Stanton. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، سيدي هناك بعض التعليمات من المدير ستانتن يريد ان تنتهى في هذا الاجتماع |
Preciso de saber se o Roger Stanton está a apoiar este governo. | Open Subtitles | واريد ان اتأكد ان روجر ستانتن مدعم لادارتنا |
Eu garanto que eles serão reencaminhados, assim que chegarmos ao Forte Stanton. | Open Subtitles | أطمأنك أنهم سيعيدون التوجيه حالما نصل حصن ستانتن |
Stanton fica a três dias daqui. A minha filha já estará no México. | Open Subtitles | ستانتن بعد ثلاثة أيام إبنتي ستكون في المكسيك في ذلك الوقت |
Mas as minhas ordens são para levar estes hostis em meu poder, para Stanton para que, sem demora, sejam deportados imediatamente. | Open Subtitles | لكن مهمتي هي إعادة الأعداء في أسري إلى ستانتن لحثهم وإبعادهم سريعاً |
Tinha de se livrar dela e do marido, para que todo o dinheiro fosse para a Sra. Stanton. | Open Subtitles | كنت ستتخلص منها و من زوجها و ينتقل المال كله للآنسة" ستانتن" |
Tinha de se livrar dela e do marido, para que todo o dinheiro fosse para a Sra. Stanton. | Open Subtitles | كنت ستتخلص منها و من زوجها و ينتقل المال كله للآنسة" ستانتن" |
Desculpe. Roger Stanton. | Open Subtitles | اعتذر يا سيدة بالمر روجر ستانتن |
Stanton adquiriu aquelas nódoas negras no corpo? | Open Subtitles | كيف حصلت آنسة "ستانتن" على تلك الكدمات على جسدها؟ |
O Delgetti faz o primeiro turno. O Stanton pega às 12h. | Open Subtitles | ديلغاتي) سيأخذ النوبة الأولى) ستانتن) سيكون في الـ12: |
Liga à mulher do Stanton e diz-lhe para vir cá. | Open Subtitles | (من الأفضل أن تتصل بزوجة (ستانتن وأحضرها هنا |
Olá, eu sou Will Stanton. | Open Subtitles | مرحباً ، انا ويل ستانتن |
Sra. Stanton! Estão aqui uns senhores! | Open Subtitles | آنسة "ستانتن" , هنا رجال يطلبون مقابلتك |
Sra. Stanton! Estão aqui uns senhores! | Open Subtitles | آنسة "ستانتن" , هنا رجال يطلبون مقابلتك |
NovaIorque e arredores, dizem, na área de Stanton... pode-severificarunschuviscos isolados ou uma tempestade. | Open Subtitles | نيويوركو أيضاً حول، قل، منطقة ستانتن... |
E o Dr. Stanton gostava de tomar uma bebida consigo. - Quando? | Open Subtitles | شكراً، والدكتور (ستانتن) يريد أن يتناول الشراب معك |
Isto foi quando ela era ainda advogada chefe sob a alçada do governador Stanton ganhando 3400 por ano enquanto pagando as hipotecasem seu lugar na mira dos 42,000. | Open Subtitles | (تحت إمرة المحافظ (ستانتن كان يجني 3400 سنوياً ريثما كان يسدد رهان بيته حوالي 42 ألف |