| A menina Stanhope desatou a contar a história, muito depressa, | Open Subtitles | الآنسة الشابة ستانهوب مَضت في إفْشاء السرّ على أية حال ذَهبَت إلى الأدغال بسرعة كبيرة |
| Aceitas, Ursula Stanhope, tomar-me a mim, Lyle Van de Groot como teu esposo? | Open Subtitles | أتقبلين أنت، أورسولا ستانهوب بالزواج مني أنا لايل فان ديغروت لِكي أَكُونَ زوجَكَ القانونيَ؟ |
| E na seguinte lua nova, Ursula Stanhope finalmente teve o casamento simples que desejava. | Open Subtitles | وعلى القمرِ الجديدِ التاليِ احتفلت أورسولا ستانهوب أخيراً بالزفاف البسيط الذي تمنته |
| O Trey perdeu-se ao trazer-me do Hotel Stanhope, sabe. | Open Subtitles | حصلت تري فقدت جلب لي العودة من ستانهوب فندق، مثل. |
| Porque deve o Stanhope preocupar-se com John Updike? | Open Subtitles | لما على ستانهوب ان يهتم بشأن جون أبدايك؟ |
| - Menina Stanhope, está tudo bem? | Open Subtitles | آنسة " ستانهوب " هل كل شيء بخير ؟ ماذا ؟ |
| É a Úrsula Godsoe e a Joanna Stanhope... | Open Subtitles | انا اورسولا جودسوي وجوانا ستانهوب |
| E tratei de mandar entregar aquela encomenda na sua suíte no Stanhope amanhã. | Open Subtitles | ورتّبت لتلك الحزمة لتصل لجناحك في فندق "ستانهوب" غدًا. |
| - Menina Stanhope, Sr. Frame. | Open Subtitles | آنسة " ستانهوب " سيد " فريم " والملازم |
| Will, este é o Simon Stanhope, o presidente do conselho estudantil. | Open Subtitles | (ويل سميث)؟ (ويل)، هذا (سايمون ستانهوب)، رئيس إتحاد الطلبة |
| Vives no 51 Stanhope... - O meu nome é Warren James Dupre! | Open Subtitles | ..." أنت تعيش فى " 51 ستانهوب " إسمى هو " وارين جيمس دوبرى |
| Ursula Stanhope. | Open Subtitles | أورسولا ستانهوب |
| Obrigado, Sr. Stanhope. | Open Subtitles | شكرا سيد ستانهوب |
| Estou no Hotel Stanhope. | Open Subtitles | سأكون في ستانهوب فندق. |
| Almoçaram no Stanhope há dois dias? | Open Subtitles | وأعتقد أنه قد يكون المكان المناسب قبل يومين، تناولتما الغداء في فندق (ستانهوب)؟ |
| Sou eu, o Billy Stanhope, e estou aqui para largar mais uma bomba-inteligente da verdade! | Open Subtitles | انه انا (بيلي ستانهوب) وانا هنا لافجر قنبلة أخرى من الحقيقة |
| Menina Stanhope, Sr. Frame. | Open Subtitles | آنسة" ستانهوب"سيد "فريم " |
| Lamento ter incomodado, mas queria lhe dizer que um nobre inglês, o Conde Stanhope, chegou à cidade. | Open Subtitles | أنا آسف على إزعاجك، ولكني أردت أن أخبرك فقط... أن هناك لورداً إنجليزياً، اسمه الكونت (ستانهوب)، قد أتى إلى البلدة |
| Stanhope, Sterling, Svenson... | Open Subtitles | ( (ستانهوب)، (ستيرلنغ)، (سفينسون.. |
| Mãe, tenho-me esquecido de te contar da nossa reunião no Stanhope. | Open Subtitles | أمي، أنسى باستمرار أن أخبرك... باجتماعنا في فندق (ستانهوب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 