| Cristina, nem consigo pensar no pager cintilante, porque o meu ensaio clínico começa hoje. | Open Subtitles | لا يمكنني التفكير حتى بجهاز الاستدعاء اللامع لأن تجربتي الطبية ستبدأ اليوم |
| Aquela residente de Dillard começa hoje. | Open Subtitles | تلك المرأة ستبدأ اليوم .. الطبيبة المقيمة من مستشفى ديلارد |
| Tens noção de que o torneio começa hoje? | Open Subtitles | هل تعلم بأن المسابقة ستبدأ اليوم ؟ |
| Não vamos perder nenhum segundo. A nossa vida começa hoje. Padre? | Open Subtitles | ولا لحظة واحدة حياتنا ستبدأ اليوم |
| O processo de recurso contra o Pirate Bay começa hoje. | Open Subtitles | "محاكمة الإستئناف ضد "قراصنة الخليج ستبدأ اليوم |
| Penelope Blake, começa hoje. | Open Subtitles | بينولبي بليك ستبدأ اليوم |
| O julgamento do Wally Walker começa hoje. | Open Subtitles | إذاً، محاكمة (والي والكر) ستبدأ اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 