عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستة أيام منذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seis dias desde
| Já passaram seis dias desde o ataque brutal a agentes da polícia feito por um chamado "transgénico"... | Open Subtitles | لقد مرت ستة أيام منذ الهجوم الوحشي على رجال الشرطة بيد ما يدعى "المتحوّر"... |
| Passaram seis dias desde que os ursos emergiram e a Primavera avança rapidamente. | Open Subtitles | إنها ستة أيام منذ ظهور الدببة... و الربيع يتقدم بسرعة... . |