عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستتركونني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixar-me
| Vão deixar-me aqui? | Open Subtitles | ستتركونني هنا, اهكذا هو الامر ؟ |
| Não vão deixar-me acabar com o Jones... e voltar para casa com as minhas teias? | Open Subtitles | أنا لا أعتقد بأنكم ستتركونني أنهي جونز ...وأذهب بطريق شبكتي |
| Ias deixar-me aqui como se fosse o lixo de ontem. | Open Subtitles | كنتم ستتركونني هنا كقمامة منسية |
| - Vais deixar-me aqui? | Open Subtitles | "هل ستتركونني هنا؟ |
| Vão deixar-me aqui? | Open Subtitles | -مهلاً، هل ستتركونني هنا ؟ |