| Se te atreveres a voltar a mostrar a cara ao meu irmão, vais desejar que te tivesse queimado até às cinzas. | Open Subtitles | لو انك تجاسرت علي الظهور بوجهك هذا الي اخي مره ثانية، علي الاطلاق, ستتمني لو اني جعلتك تصير رماد. |
| Se te esqueceres de um aniversário ou de uma data importante, vais desejar ainda não teres jogado essa cartada. | Open Subtitles | سيكون هناك عيد ميلاد او ذكرى زفاف ستنسياها، و ستتمني لو انكِ لم تقومي بلعب تلك البطاقة. |
| Daqui por um ano, vais desejar que te tivessem crucificado. | Open Subtitles | و بعذ عام من الآن ستتمني لو أنهم صلبوك |
| vais desejar nunca ter nascido, amigo. | Open Subtitles | ستتمني لو لم تولد، رفيقي |
| O que é que vais desejar querida? | Open Subtitles | -ماذا ستتمني عزيزتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 