"ستحصل على كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vais ter todo
• terás
• fica com tudo
• Vais ter tudo

Um comprimido? Se as coisas correrem como esperado, vais ter todo o NZT de que precisas. Porquê?
حسنٌ، لو سارت الأمور حسب توقعي "ستحصل على كل ما تحتاجه من "إن زي تي

Se as coisas correrem como esperado, vais ter todo o NZT de que precisas. Porquê?
حسنٌ، لو سارت الأمور حسب توقعي "ستحصل على كل ما تحتاجه من "إن زي تي

terás o dinheiro de volta, portanto, ganhamos todos, certo?
ستحصل على كل المال مُجدّداً، لذا سيخرج كلانا فائزاً، أليس صحيحاً؟

Eu quero que sejas feliz e eu sei que queres ficar com o caso, mas terás a recompensa sem qualquer risco.
أريدك أن تكون سعيد وأعرف أنك تريد أن ..تبقى مع القضية لكنك ستحصل على كل تلك العوائد المالية بدون مُخاطرة

Mas se ele morrer, ela fica com tudo.
لكن في حالة وفاته، ستحصل على كل شيء

Então ela fica com tudo o que quer?
اذا هي ستحصل على كل ما أرادت

Parece que Vais ter tudo aquilo que sempre quiseste.
يبدو أنه كأنك ستحصل على كل ما أردته دائما

Vais ter tudo aquilo para que trabalhaste, está bem?
ستحصل على كل شيئ عملت لأجله , اتفقنا ؟

So o Vickery for o autor, então terás todo o crédito, se apanharmos o verdadeiro, então terás todo o crédito.
وإن اعتقلنا الفاعل الحقيقي فعندها ستحصل على كل التقدير

Em breve, terás tudo.
قريباً ستحصل على كل شيء

Vais ter tudo o que queres.
ستحصل على كل ما تريده

Vais ter tudo o que puder dar.
ستحصل على كل ما املك