| Jura governar este reino de acordo com as leis e costumes deste povo e administrar a justiça com misericórdia? | Open Subtitles | تقسمين بأنّك ستحكمين العالم طبقاً و عادات الشعب، و إحقاق الحقّ، برحمة؟ |
| E ides precisar de inspirar muita dedicação, se quereis governar do outro lado do Mar Estreito. | Open Subtitles | وأنتِ بحاجة إلى الإلهام المُخلص الكثير منه، لو كنتِ ستحكمين ما وراء البحر الضيق |
| Irás governar de novo, como o fizeste uma vez. | Open Subtitles | ستحكمين مجددًا، كما سبق وفعلتِ. |
| Estás a governar do cimo de uma pilha de crânios humanos? | Open Subtitles | هل ستحكمين من فوق كومة من جماجم البشر؟ |
| Vais governar a escola com um punho de ferro. | Open Subtitles | ستحكمين المدرسة بقبضة من حديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 