عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستخبرنا بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dizer-nos o que
| O teu sangue estava no telhado. Vais dizer-nos o que aconteceu nesse telhado? | Open Subtitles | نزفت على ذلك السطح، هل ستخبرنا بما حصل على ذلك السطح؟ |
| - Quer dizer-nos o que se passa? | Open Subtitles | هل ستخبرنا بما يحدث؟ |
| Vai dizer-nos o que queremos saber, ou vou deixa-lo a sós no quarto com o Reggie. | Open Subtitles | ستخبرنا بما تريد بالتحديد، أو أنّي سأترك وحيّداً بالغرفة مع (ريجي) لفترة فما رأيك؟ |
| Vais dizer-nos o que se passa? | Open Subtitles | هل ستخبرنا بما يحدث؟ |