| Vais contar-lhe como o departamento de investigação desistiu do caso? | Open Subtitles | هل ستخبريه كيف أن مكتب المدعي العام تخلي عن القضية ؟ |
| Vais contar-lhe? | Open Subtitles | هل ستخبريه |
| Eu vou contar-lhe. | Open Subtitles | ستخبريه عنا؟ |
| - Contas-lhe quando conseguires. | Open Subtitles | ستخبريه عندما تكونى جاهزة لذلك أجل |
| Porque lhe vais dizer a verdade. Hmm? Isso mesmo. | Open Subtitles | لانك ستخبريه بالحقيقة فتاه طيبه |
| o que vais dizer qundo estiveres na adega. | Open Subtitles | بماذا ستخبريه . عندما تكونين فى القبو |
| - Vais contar-lhe? | Open Subtitles | هل ستخبريه ؟ |
| - Por causa do que lhe vais dizer. | Open Subtitles | بالذي ستخبريه به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 