| Defendes o que eu te disser para defender, está claro? | Open Subtitles | ستدافع عن ما أطلب منكَ الدفاع عنهُ ،أهذا مفهوم؟ |
| A partir de agora, o único que vai defender é a si mesmo. | Open Subtitles | مِن الآن فصاعدًا، الشخص الوحيد الذي ستدافع عنه هو أنت. |
| Vais defender este miserável de merda? | Open Subtitles | هل ستدافع عن هذا المنحط الحقير؟ |
| Sabemos isso agora. Que tens a dizer em tua defesa? | Open Subtitles | عرفنا هذا الآن بماذا ستدافع عن نفسك |
| Que vai alegar em minha defesa? | Open Subtitles | كيف ستدافع عني ؟ |
| Como vais defendê-la desta vez? | Open Subtitles | كيف ستدافع عنها هذه المرة؟ من قال إني سأفعل؟ |
| Ainda bem que a vais defender. | Open Subtitles | انا سعيدة انك ستدافع عنها |
| Você irá defender a aldeia? | Open Subtitles | هل ستدافع عن القرية ؟ |
| - Vai defender este homem? - Desculpe... | Open Subtitles | ــ هل ستدافع عن هذا الرجل؟ |
| Vai defender o que aqui? | Open Subtitles | ستدافع عن ماذا هنا؟ |
| Vais defender o Bryce? | Open Subtitles | هل ستدافع عن برايس؟ |
| O vosso irmão e a sua nova Rainha pensaram que estaríeis a defender Rochedo do Castelo. | Open Subtitles | أخوكَ وملكته الجديدة.. (ظنّا أنَّكَ ستدافع عن (كاسترلى روك. |
| Portanto, mesmo as empresas que estão a cooperar de forma forçada, mas pelo menos dentro da legalidade, segundo esperamos, com a NSA, não satisfazem a NSA. Por causa disso, precisamos que as nossas empresas trabalhem esforçadamente para garantir que vão representar os interesses do utilizador, e defender também os direitos dos utilizadores. | TED | إذن حتى هذه الشركات التي تساهم على الأقل تساهم قسرًا لكن آمل بطريقة مشروعة مع الNSA. لكن الNSA لم تكن راضية. وبسبب ذلك نحن نحتاج شركاتنا لتعمل كادحة لتضمن لنا أنها ستمثل مصالح المستخدم وأيضًا ستدافع عن حقوق المستخدمين |
| Terás de defender Paris contra o teu irmão. | Open Subtitles | ستدافع عن (باريس) ضد شقيقكَ. |
| O que tem a dizer em sua defesa, Sr. Pipinpadaloxicopolis? | Open Subtitles | الآن, كيف ستدافع عن نفسك سيد(بيبينبادل أوكسيكوبوليس)؟ |
| O que tens a dizer em tua defesa? | Open Subtitles | بما ستدافع عن نفسك؟ |
| Tens algo a dizer em tua defesa, Archie? | Open Subtitles | هل ستدافع عن نفسك؟ |
| Vai defendê-la? | Open Subtitles | هل ستدافع عنها؟ |
| Vais defendê-la? | Open Subtitles | هل ستدافع عنها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 