عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستذهب إلى البيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vais para casa
| - vais para casa? | Open Subtitles | - ستذهب إلى البيت في الإجازة القادمة؟ |
| Tu vais para casa. | Open Subtitles | أنت ستذهب إلى البيت. |
| Tu vais para casa. | Open Subtitles | ستذهب إلى البيت |
| Finalmente vais para casa. | Open Subtitles | ستذهب إلى البيت أخيرا |
| Tu vais para casa. | Open Subtitles | أنت ستذهب إلى البيت. -لكن الفرقة ... |
| Henry, vais para casa com o David. | Open Subtitles | (هنري)، ستذهب إلى البيت مع (ديفيد). |