| olá, Sr. Stratford, eu sou o Joey. Vim buscar a Bianca. | Open Subtitles | مرحبا مستر ستراتفورد انا جويى جئت لكى أخذ بيانكا |
| Pediram-nos para fazermos um estudo e investigarmos o potencial de um local em Stratford, no Parque Olímpico. | TED | حيث طُلِب مننا التكفّل ببحث ودراسة إمكانيات موقع عمل في "ستراتفورد" في "المتنزه الأوليمبي". |
| Bianca Stratford, por "Mentir ao teu pai". | Open Subtitles | ... بيانكا ستراتفورد بتهمة الكذب على والدها. |
| Soube que há dois veículos vindo pela estrada de Stratford. | Open Subtitles | "سمعت أن هناك عربتان يمرّان بطريق "ستراتفورد |
| Bem-vindos à orientação dos caloiros da Univ. Stratford. | Open Subtitles | مرحباً بكم في الجولة التوجيهه للمستجدين بجامعة (ستراتفورد) |
| Stratford. O Darryl Witherspoon está? | Open Subtitles | هنا مكتب أقساط جامعة (ستراتفورد) هل يمكنني التحدث إلى (داريل ويذرسبون)؟ |
| - Não, o leito conjugal. A quatro anos e 150 quilómetros, em Stratford. | Open Subtitles | في (ستراتفورد)، علي بعد مائة ميل منذ أربع سنوات |
| Dá-nos piratas, bobos e um fim feliz, ou mandamos-te voltar à tua mulher e a Stratford. | Open Subtitles | ليكن لدينا قراصنة، مهرجون ونهاية سعيدة أو نرسلك إلى (ستراتفورد) عند زوجتك |
| Não era preciso uma mulher em Stratford para o saberes, e contudo acolheste-me em teu leito. | Open Subtitles | لم تكوني بحاجة لأن تعلمي بزوجة من (ستراتفورد) ورغم ذلك دعوتني إلى سريرك |
| Estou a ligar do Hotel Stratford. | Open Subtitles | انا اتحدث من فندق ستراتفورد |
| Encontrei alguém que me irá fazer um brasão e alterar as listas de Stratford. | Open Subtitles | لقد وجدت شخص ما والذي يجعلني معطفا من الأسلحة... - ... وتغيير قوائم ستراتفورد. |
| Directo para Stratford, então. | Open Subtitles | قبالة إلى ستراتفورد, ثم. |
| A Giselle ligou. Está tudo bem, mas, ela está em Stratford. Ainda é um pouco longe. | Open Subtitles | (جيزيل) اتصلت، كل شيء تمام، لكنها في (ستراتفورد) تبعُد قليلاً بالسيارة. |
| Falou com o piloto, em Stratford. | Open Subtitles | تحدثت إلى رائدة في ستراتفورد. |
| Rádio Stratford ao vivo do rinque Baxter... onde os Panthers abrirão o torneio contra a Brownstone U. | Open Subtitles | هذه إذاعة جامعة (ستراتفورد) تأتيكم على الهواء مباشرة من حلبة التزلج (باكستر) حيث فريق (بانثر) يتجهزون لأفتتاح موسمهم باللعب ضد (برنستون يو) |
| O novo guarda-redes Darryl Witherspoon... o primeiro afro-americano a jogar pela Stratford. | Open Subtitles | ذلك هو الحارس الجديد (داريل ويزرسبون) و الذي يعتبر أول... .. أمريكي من أصل أفريقي يلعب لفريق (ستراتفورد) |
| Stratford está na frente pela primeira vez na minha vida! | Open Subtitles | (ستراتفورد) يتقدم لأول مرة في حياتي! |
| Stratford vence! | Open Subtitles | ـ (ستراتفورد) يفوز! (سترلتفورد) تفوز! |
| Falou com o piloto, em Stratford. | Open Subtitles | تحدثت إلى الطيار في (ستراتفورد). |
| A Polícia de Stratford, enviou uma imagem da casa. | Open Subtitles | شرطة (ستراتفورد) سحبت بعض البصمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 