| Gostarias de matar o Strozzi e aquele imbecil do Giorgio? | Open Subtitles | ما مدى رغبتك في قتل ستروزي وذلك الشرير الصغير جورجيو؟ |
| Não tinha mais nada a ganhar a trabalhar para o Strozzi. | Open Subtitles | العمل لـ ستروزي كان كي يخرج نفسه من اللعب. |
| Esta pequena guerra com o Strozzi vai acabar em breve. | Open Subtitles | هذه الحرب الصغيرة مع ستروزي ستنتهي عمّا قريب. |
| O Strozzi podia ser um gangster insignificante, mas ele tentava dirigir as coisas como se fosse um tipo importante em Chicago. | Open Subtitles | ستروزي كان يمكن أن يكون مجردغطاءصغير... لكنّهحاولأن يديرالأمور... كما لو أنه شخص مهم قد عاد من شيكاغو. |
| O Strozzi e o Giorgio só voltavam no dia seguinte, mas eu apercebi-me que o verdadeiro dinheiro iria vir só se trabalhasse para o lado do Doyle. | Open Subtitles | ستروزي وجورجيو سيعودان فياليومالتالي... ولكنيشممترائحةالمالالحقيقي... سيأتي من العمل مع دويل. |
| Parece que já não trabalhas para o Strozzi. | Open Subtitles | أعتقد بأنّك لم تعد تعمل لدى ستروزي. |
| Se o Strozzi a apanha de novo, chantageia-te de novo. | Open Subtitles | إذا ستروزي قبضعليهامرةأخرى... سيبتزّك للخروج من البلدة. |
| O Strozzi mandou vir mais uns pistoleiros que chegam esta noite. | Open Subtitles | ستروزي حصل على بعضالمسلحينالجدد... سيأتون البلدة هذه الليلة. |
| Se o Strozzi mandou vir reforços, é provável que venha aqui atacar-nos. | Open Subtitles | إن حصل ستروزي علىالمساعدةالجديدة... فستكون فرصته أن يسرع إلى هنا. |
| O Strozzi teve ciúmes de mim por eu lhe ter dado uma oportunidade. | Open Subtitles | ستروزي يغار مني لأني أعطيها فرصة. |
| O Strozzi não tem a mestiça do Doyle. | Open Subtitles | الفتاة الهجينة ليست لدى ستروزي. |
| O Strozzi e os seus amigos italianos. | Open Subtitles | ستروزي والرجال الإيطالين. |
| O Strozzi vai estar fora da cidade hoje. | Open Subtitles | ستروزي خارج البلدة لليوم. |
| O Strozzi quebrou as tréguas. | Open Subtitles | ستروزي كسر الهدنة |
| Diz ao Strozzi que nós temos o seu rapaz, o Giorgio. | Open Subtitles | أخبر ستروزي بأن جورجيو لدينا. |
| Por isso... O Strozzi não a levou. | Open Subtitles | لذلك فـ ستروزي لم يأخذها. |
| Quando chegamos ao restaurante Slim, os homens do Strozzi estavam presos num edifício a arder. | Open Subtitles | في الوقت الذي أصبحنا بالقرب "مننُزُل"رودهاوس... حوصر رجال ستروزي داخل البناية المحترقة. |
| Estão todos no hotel do Strozzi. | Open Subtitles | جميعهم في فندق ستروزي. |
| Eu vou ajustar contas contigo, Strozzi! | Open Subtitles | سأصفي الأمور معك ستروزي! |
| Esta coisa com o Strozzi acabou! | Open Subtitles | هذا الأمور مع ستروزي إنتهت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 