"ستريت و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Street e

Barack Obama apontou a ganância de Wall Street e o fracasso regulador como exemplos da necessidade de mudança na América.
أشار باراك أوباما إلى جشع وول ستريت و فشل المراقبين كأمثلة للحاجة إلى التغيير فى أمريكا

E por causa de Wall Street e do mercado de acções global há actualmente cerca de 700 biliões de dólares de títulos fraudulentos em circulação, conhecidos por derivativos à espera de colapsar.
و بسبب وال ستريت و سوق الاسهم العالمي، هناك الآن 700 تريليون دولار في صورة سندات محتالة

Mas é uma característica de Wall Street e deste mercado...
.. هذا شيء في وول ستريت و في السوق

Em Wall Street e Silicon Valley, temos visto grandes progressos em termos de análise e de tomada de decisões dada a aprendizagem de máquinas.
فى "وول ستريت" و عبر "وادي السيليكون"، اننا نشهد مكاسب هائلة في نوعية التحليل وصنع القرار بسبب تعلّم الآلة.

Este mapa diz coisas como 'Oak Street' e 'Evergreen Terrace',
هذه الخريطة بها شوارع اسمها (أوك ستريت) و(إيفرغرين تيراس)

Tu és o Jason Street e eu sou a Lyla Garrity.
أنت جايسون ستريت و أنا ليلى غارتي

Simples. "Heere na muralha." Wall Street e Broadway.
بسيطة، "(هير) لدى الحائط" تعني (وول ستريت) و(البرودواي).

Toda a gente, no no- 10 de Downing Street e em Whitehall, membros do Cabinet e em muitos sectores do partido conservador, receavam Churchill.
"كل شخص فى "10 - داوننج ستريت ...و ( وايتهول ) بشكلاً عام أعضاء المجالس...

Werner é um advogado de Wall Street, e...
"وارنير)، محامٍ في (وال ستريت))" و...