| E quando entras numa loja e todos ficam a olhar como se fosses lá para roubar e ficas, tipo: "Só quero comprar algo"? | Open Subtitles | ماذا عن ذهابك للمتجر فتجدين الباعة يحدقون بك كأنك ستسرقين المكان وكل ما تريدينة هو شراء شيئا |
| Se achas que vais roubar o meu namorado, isso não vai acontecer. | Open Subtitles | إذا كنت تظنين بأنك ستسرقين صديقي فهذا لن يحدث |
| - Julgava que ias roubar a chave. | Open Subtitles | يا إلهي (دانييل) ، اعتقد أنكِ كنتِ ستسرقين المفتاح فحسب |
| - Vais roubar esse macaco? | Open Subtitles | -هل ستسرقين هذا القرد؟ |
| Vai roubar o código. | Open Subtitles | ستسرقين الرمز |
| - Vai roubar o código. | Open Subtitles | ستسرقين الرمز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 