عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستطلق النار عليّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
atirar em mim
-
disparar sobre mim
| Vais atirar em mim e levar o dinheiro? | Open Subtitles | ـ هل ستطلق النار عليّ وتأخذ المال؟ |
| Vais atirar em mim agora? | Open Subtitles | هل ستطلق النار عليّ الآن؟ |
| Vais atirar em mim? | Open Subtitles | هل ستطلق النار عليّ ؟ |
| Vais disparar sobre mim, Tyler? | Open Subtitles | هل ستطلق النار عليّ يا (تايلور)؟ |
| Vai disparar sobre mim, Daniel? | Open Subtitles | هل ستطلق النار عليّ يا (دانييل) ؟ |