| A tua chefe pode ficar de olho em ti, mas pelo menos voltas ao trabalho. | Open Subtitles | ربما مديرك يراقب كل حركاتك قليلاً لكنك ستعودين للعمل |
| Provavelmente voltas ao trabalho? | Open Subtitles | ربما ستعودين للعمل هنا |
| voltas ao trabalho se sair contigo? | Open Subtitles | ستعودين للعمل... إن خرجت معكِ في موعد؟ |
| Vais voltar para o trabalho ou vais ter com ele outra vez? | Open Subtitles | ستعودين للعمل أم ستعودين إليه؟ |
| Vais voltar para o trabalho, certo? | Open Subtitles | ستعودين للعمل,صح؟ |
| Quando voltas ao trabalho, então? | Open Subtitles | متى ستعودين للعمل هنا إذاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 