عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستعود أمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
volta a mamã
-
mãe vem
-
que a mãe volta
-
que a mãe chega a
-
a mãe chega a casa
| Está bem. Quando é que a mãe vem para casa? | Open Subtitles | حسنًا، متى ستعود أمي للمنزل ؟ |
| Quando é que a mãe volta exactamente? | Open Subtitles | متى ستعود أمي بالتحديد؟ |
| Quando é que a mãe chega a casa? | Open Subtitles | متى ستعود أمي ؟ |
| Quando é que a mãe vem para casa? | Open Subtitles | متى ستعود أمي إلى المنزل؟ |
| Quando a é que a mãe volta de Hamptons? | Open Subtitles | متى ستعود أمي من "هامبتونز"؟ |
| Quando é que a mãe chega a casa? | Open Subtitles | متى ستعود أمي للمنزل؟ |
| - A que horas a mãe chega a casa? | Open Subtitles | -متى ستعود أمي إلى المنزل؟ |