عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستغفر لي إذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Perdoa-me se
| Perdoa-me se os recentes eventos abalaram as minhas convicções. | Open Subtitles | ستغفر لي إذا هزّت الأحداث الأخيرة عزيمتي. |
| Mas Perdoa-me se estou um pouco desconfiada. | Open Subtitles | ستغفر لي إذا كنت متحفظة بعض الشيء. |
| - É inevitável. - Perdoa-me se tentar. | Open Subtitles | لا مفر منه ستغفر لي إذا حاولت |