عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستفتحه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
abri-lo
-
vai abrir
| Vais abri-lo, Jimmy? | Open Subtitles | هل ستفتحه يا جيمي؟ |
| Vais abri-lo? | Open Subtitles | هل ستفتحه ؟ |
| É hoteleira e quer uma discoteca num espaço novo que vai abrir. | Open Subtitles | إنها مسؤولة فندق مهتمة بوضع واحد من النوادي في مكان جديد ستفتحه |
| vai abrir ou ficar parado aí feito besta? | Open Subtitles | هل ستفتحه,أم ستقف هكذا تحك عَقبك؟ |
| Eu aposto que é Aasiya que vai abrir. | Open Subtitles | أراهن أن "آسيا" ستفتحه |