| O que vais fazer com ela? | Open Subtitles | وماذا ستفعل بها ؟ |
| Agora o que vais fazer com ela?" | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها الآن. |
| O que vais fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| - O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| Está bem. Agora, o que lhe vais fazer? | Open Subtitles | هذا صحيح الآن ماذا ستفعل بها? |
| O que vai fazer com ela? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| Tem um equipamento fantástico. Que vai fazer com ele? | Open Subtitles | أجهزة رهيبة ماذا ستفعل بها ؟ |
| O que vai fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| Mas continuam a ser apenas imagens. Que vai fazer com elas? | Open Subtitles | و لكن ما تزال هناك الصور ماذا ستفعل بها |
| O que vais fazer com ela, agora? | Open Subtitles | الآن ماذا ستفعل بها |
| O que vais fazer com ela agora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها الآن؟ |
| - O que vais fazer com ela? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| - O que vais fazer com ela, Bart? | Open Subtitles | -ماذا ستفعل بها (بارت)؟ |
| O que é que vais fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها |
| - O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| - O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | - ماذا ستفعل بها ؟ |
| - O que lhe vais fazer? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها يا (جاك)؟ |
| O que vai fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها ؟ |
| - O que fará com eles? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها سيدي ؟ |
| O que vai ela fazer, comê-las? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بها, تأكلهم؟ |
| Está bem, e o que vais fazer com isto? | Open Subtitles | حسنٌ ، ماذا ستفعل بها إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 