| Só estou a tentar perceber o que vais fazer com isso. | Open Subtitles | انا احاول فقط ان افهم ماذا ستفعل بهذا |
| O que vais fazer com isso, miúdo? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا الشئ يافتى؟ |
| O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا ؟ ؟ |
| O que vais fazer com essa serra eléctrica, idiota? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا المنشار الكهربائي أيها الأحمق؟ |
| Where are you going with that gun in your hand? | Open Subtitles | # ماذا ستفعل بهذا المسدس الذى فى يدك ؟ |
| O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا ؟ |
| O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا |
| Então, o que vais fazer com isso? | Open Subtitles | الان ماذا ستفعل بهذا |
| - O que vais fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا ؟ |
| O que é que vais fazer com essa coisa? | Open Subtitles | انتظر, ماذا ستفعل بهذا الشيء؟ |
| Where are you going with that gun in your hand? | Open Subtitles | # ماذا ستفعل بهذا المسدس الذى فى يدك ؟ # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 