| Mas se você o fizer, perderá toda a minha credibilidade! | Open Subtitles | ولكن إن قمت بذلك, ستفقد كل مصداقيتك بنظري |
| Mas se você o fizer, perderá toda a minha credibilidade! | Open Subtitles | ولكن إن قمت بذلك, ستفقد كل مصداقيتك بنظري |
| perderás tudo! acabado! E podes dizer adeus para a tua carreira! | Open Subtitles | أنت ستفقد كل شيء ويمكن أن تقول لمهنتك مع السلامة |
| - Então perderás todo o respeito pelo teu pai 'Como, me envergonhas velho' | Open Subtitles | و من ثم ستفقد كل احترام لي مثل أنا خجل منك أيها العجوز |
| Mas no fim, perderás. | Open Subtitles | "لكن في النهاية، ستفقد كل شيء . |