عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستقعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vais cair
| Menina, Vais cair dessa árvore e vais dar cabo das costas. | Open Subtitles | آنستي ، ستقعين عن هذه الشجرة وتجرحين ظهركِ |
| Buffy, senta-te. Vais cair. | Open Subtitles | بافي اجلسي , ستقعين |
| Vais cair. É demasiado alto. | Open Subtitles | ستقعين, إنهُ عالي جداً |
| Vais cair da tua prancha várias vezes, Kono. | Open Subtitles | ستقعين من على لوحك الخشبي عدة مرات (كونو) |