عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستقع في الحب يوماً ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um dia vais conhecer o amor
| Vais, Asterix, tu um dia vais conhecer o amor. | Open Subtitles | سترى, أستيريكس ستقع في الحب يوماً ما |
| Vais, Asterix, tu um dia vais conhecer o amor. | Open Subtitles | سترى, أستيريكس ستقع في الحب يوماً ما |