| O que dirias se te dissesse que a Ms. Atkins, também conhecida por Alison Sanders, apareceu no meu sótão ontem à noite, e tentou seduzir-me? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لو أخبرتك أن الآنسة أتكينز المعروفة أيضاً بأليسون ساندرز صعدت إلى غرفتي العليا ليلة أمس |
| O que dirias se tivesses problemas com o teu pai? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لو كان هناك مشاكل مع والدك؟ |
| O que dirias se lesses isso sobre mim? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لو قرأت شيئاً كهذا عني؟ |
| O que dirias se eu te pedisse ? | Open Subtitles | حسناً , ماذا ستقولين لو أنني سألتك ؟ |
| O que dirias se lhe pedisse para ir de férias comigo? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لو طلبت منه إجازه قصيره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 