"ستمتلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• terás

É só uma hora e depois terás uma vida nova.
باقى ساعة واحدة بحياتك وبعدها ستمتلك حياة جديدة باكملها

Um dia terás um exército deles. Dos verdadeiros.
في يوم من الأيام ستمتلك جيشاً منهم، حقيقياً

Não serás o mais bonito da cidade, mas terás o coração de um elefante.
لن تكون الاجمل في هذه البلدة ولكن، ستمتلك قلب فيل في داخلك

E assim terás o poder de roubar este cérebro e activares o meu feitiço de viajar no tempo em teu proveito!
وحينها ستمتلك القوّة لتسرق هذا الدماغ وتلقي تعويذتي للسفر بالزمن مِنْ أجلك

Em breve terás toda a cidade aos teus pés. No Domingo jantamos com o Gene O'Neill.
سرعان ما ستمتلك هذه المدينة ، سوف نتناول العشاء ليلة الأحد مع " جين أونيل"

terás o povo do teu lado, terás a cidade em teu poder.
ستكسب الناس في صفك و ستمتلك المدينة

- terás tempo para contar-me.
حسنًا، ستمتلك وقتًا وفيرًا لإخباري،

terás todos os poderes de que precisas.
ستمتلك كل القوة التي تحتاجها

Um dia também terás tudo isto.
-يوماً ما، ستمتلك كل ذلك