عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستودون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vão querer
| Desculpem interromper, mas, vão querer ver isto. | Open Subtitles | آسفة على المقاطعة لكنكم ستودون رؤية هذا |
| vão querer ouvir isto. | Open Subtitles | مرحبا، ستودون سماع هذا يا رفاق. |
| Colegas, vão querer ver isto. | Open Subtitles | يا رفاق، ستودون أن تشاهدوا هذا. |
| Pessoal, acho que vão querer ver isto. | Open Subtitles | يا رفاق أنا أظن أنكم ستودون رؤية ذلك |
| - vão querer ver isto. | Open Subtitles | مرحبا,ستودون رؤية هذا. |
| Viva, vão querer ver isto. | Open Subtitles | مرحباً ستودون رؤية ذلك |