"ستورمهولد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Stormhold

O Rei de Stormhold estava no seu leito de morte.
في مملكة اللورد ستورمهولد كان على وشك الموت كانت تلك مصادفة

Foi bom teres-me matado, Secundus, pois agora és rei de Stormhold.
لقد كان جيدا أن يقتلني حينها لأن الآن لأن الآن أنت ملك ستورمهولد

E aquele de vós que o conseguir, será o novo rei de Stormhold.
و من منكم سيفعل ذلك سيكون الملك الجديد لمملكة ستورمهولد

Tenho a certeza que Stormhold seria um lugar melhor, sob a tua regência.
ليس عندي شك أن ستورمهولد ستكون مكانا أفضل تحت حكمك

Recuso-me a acreditar que ele é a única pessoa em Stormhold que me pode ajudar.
وأنا رفضت أن أصدق أنه الشخص الوحيد في ستورمهولد الذي بامكانه أن يساعدني

O último herdeiro homem da realeza de Stormhold.
الرجل الوحيد الباق على قيد الحياة من سلالة ستورمهولد الملكية

Mas, se ele é o novo Rei de Stormhold, então...
... لكن اذا كان هو ملك ستورمهولد الجديد، اذن

Então, o cientista estava errado... o muro cumpriu o seu papel... de esconder o reino encantado de Stormhold.
... ما كتبه العالم أن الحائط يقوم بعمله بنجاح في أن يخفي مملكة ستورمهولد السحرية

Estrela alguma está a salvo em Stormhold.
ليس هناك أي نجمة لتنقذها في ستورمهولد

Ao novo rei de Stormhold.
نخب ملك ستورمهولد الجديد

Rei de Stormhold.
ملك ستورمهولد