Não permita que um homem perigoso como o Struensee permaneça na Corte. | Open Subtitles | لا يجب ان تترك رجل خطير مثل ستورنسي ليكون عضو في البلاط الملكي |
Presumo que o seu candidato seja o Doutor Struensee. | Open Subtitles | وانا افترض ، ان هناك مرشح وهو دكتور ستورنسي |
Peço que votemos na remoção do Doutor Struensee da Corte e na sua expulsão da Dinamarca. | Open Subtitles | اطالب باستفتاء لاخراج دكتور ستورنسي من البلاط ونفيه خارج حدود الدنمارك |
Viu o que eu fiz, Struensee? | Open Subtitles | هل شاهدتني، ستورنسي ؟ |
Deixe-se disso, Struensee, você não passa de um médico de província. | Open Subtitles | بحقك (ستورنسي) انت لست سوي دكتور المدينة |
Struensee, sou eu, o Brandt! Estou sozinho. Abra! | Open Subtitles | .(ستورنسي)، انه انا (براندت) افتح الباب، لقد قدمت وحدي |
O Struensee, o Brandt e a rainha planeiam assassiná-lo. | Open Subtitles | ! ستورنسي)،و (براندت) والملكة يخططون لقتلك) |
Sou amigo do Struensee. Não tenho motivos para mentir. | Open Subtitles | .(انا صديق (ستورنسي - ليس لدي اي سبب يجعلني اكذب - |
Johann Friedrich Struensee, está detido por conspirar contra o rei e o povo dinamarquês. | Open Subtitles | (جوهان فريدرتش ستورنسي) انت مقبوض عليك بتهمة المؤامرة |
Ao longo dos 55 anos do reinado de Frederik quase todas as leis de Struensee foram restabelecidas. | Open Subtitles | (بعد 55 عام من حكم (فريدريك معظم قوانين (ستورنسي) تم ارجاعها |
Struensee, julgo ter a História do meu lado. | Open Subtitles | ، (ستورنسي اخاف من ان لدي تاريخ بجانبي |
Foi o próprio Struensee que nos forneceu uma arma muito eficaz. | Open Subtitles | ستورنسي)، اعطانا سلاحاً مؤثراً بنفسه) |
Está a destruir o meu país, Struensee. | Open Subtitles | .(انت تقوم بتدمير دولتنا، (ستورنسي |
Doutor Struensee, chamo-me Münter. | Open Subtitles | (دكتور (ستورنسي) اسمي هو (مانتير |
Doutor Struensee. | Open Subtitles | .(دكتور (ستورنسي |
Doutor Struensee? | Open Subtitles | دكتور (ستورنسي)؟ |