| Vais assinar seja como for, Robin. | Open Subtitles | ستوقعين على أي حال, روبن. حقاً؟ |
| Sei que não vais, porque Vais assinar um acordo de confidencialidade. | Open Subtitles | لانك ستوقعين على اتفاق السريه هيا |
| Vais assinar estes papéis do divórcio. | Open Subtitles | ستوقعين أوراق الطلاق هذه |
| Porque... vai assinar agora o formulário, vai pré-datá-lo, e vou torná-lo oficial. | Open Subtitles | لأنك ستوقعين الاستمارة الآن، وستكتبين تاريخ قديم عليها، وسأجعلها استمارة رسمية. |
| vai assinar os gráficos e falar com o coordenador de transplantes? | Open Subtitles | ستوقعين على الأوراق و تتصلين بمعاون الزرع؟ |
| Vais assinar os papéis? | Open Subtitles | هل ستوقعين الأوراق؟ |
| vai assinar uma declaração dizendo que Katyn foi um crime dos alemães. | Open Subtitles | ستوقعين على ورقة تقول أن الألمان هم من إرتكب الجريمة |
| Skye, vai assinar pela Empire? Estamos muito satisfeitas na nossa editora, mas é um prazer trabalhar com o Jamal e o lendário Lucious Lyon. | Open Subtitles | (سكاي) ايعني هذا انك ستوقعين عقد مع امباير نحن سعيدتان للغاية بشراكتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 