"ستيرز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Stires
• Steers

Da sua interpretação dos dados, que não lhe competem, Dr. Stires.
لتفسيراتها حول المعلومات المتوفرة و التي لست مخولاً أنت بالإطلاع على هذه الأسرار أيها الطبيب ستيرز

Isto não é sobre si e o Dr. Stires.
إن الأمر لا يتعلق بك أو بالطبيب ستيرز

O professor Stires é aberto, charmoso, bonito.
إن البروفيسور ستيرز متفتح العقل و ساحر و جيد المظهر

O júri deve ignorar as opiniões do Professor Stires sobre a Dra. Brennan.
إن هيئة المحلفين لن تأخذ بعين الإعتبار الرأي الشخصي للطبيب ستيرز بالطبيبة برينان

Estes são os Bum Steers... O seu apoio.
هؤلاء "بم ستيرز" فرقتك الداعمة

O Dr. Stires perguntou por que a Dra. Brennan se tornou antropóloga forense.
عندما كان الطبيب ستيرز على منصة الشهود تعجبَ كيف ان الطبيبة برينان أصبحت أخصائية في علم الإنسان

Como disse o Dr. Stires, a doença poderia ter contribuído para isso, fora deste contexto.
طبعاً مثلما قال الطبيب ستيرز من الممكن ان المرض ساهم في ذلك إن قمت بإستبعاده من السياق العام

Não é nada. O júri adora o Stires.
المحلفون يحبون ستيرز

A radiologia quer falar consigo sobre o resultado da TEP do Gene Steers.
أخصائي الأشعة يريد رؤيتك بخصوص نتائج تصوير (جين ستيرز) البوزيتروني.