Stephanie, este é o homem... que dizes que estava com a tua amiga a outra noite? | Open Subtitles | ستيفني, هل هذا هو الرجل الذي رايتيه مع صديقتك الليلة الماضية |
- Stephanie, é um bonito nome. | Open Subtitles | ستيفني هذا جميل |
Stephanie, ele te enganava. | Open Subtitles | ستيفني, انه يخونك |
Encontraste amiga da Stephanie? | Open Subtitles | هل وجدت صديقة ستيفني ؟ |
Acho que o Randy perdeu a virgindade com a Gwen Stefani. | Open Subtitles | واعتقد ان راندي فقد صوابه بسبب جوان ستيفني |
Stephanie pela Camila. | Open Subtitles | ستيفني مقابل كامليا |
Stephanie pela Camila. | Open Subtitles | ستيفني مقابل كامليا |
Stephanie, por favor. Dá-me a arma. | Open Subtitles | ستيفني, ارجوك اعطني المسدس |
A minha irmã, Stephanie, está com problemas. Apaixonou-se por um diplomata venezuelano, | Open Subtitles | أختي (ستيفني) واقعة في مشكلة وقعت في حب ذلك الدبلوماسي الفينزولي... |
Disse à polícia que Stephanie estava de férias e foram embora. | Open Subtitles | أخبر الشرطة ان (ستيفني), تقضي عطلة, ورحل بكل بساطة -هكذا فقط |
Olhe, eu sei o que está a tentar fazer, vindo aqui e fazendo pedidos ridículos, mas a Stephanie pediu-me para assumir os negócios e eu posso fazer isso. | Open Subtitles | أسمعي, أعرف ما تنوين فعله تأتين إلى هنا وتقديم طلبات سخيفة ولكن (ستيفني) طلبت مني تولي العمل وليس أنت ويمكنني تحمله |
Já conheces a minha tartaruga, a Stephanie? | Open Subtitles | هل قابلتي سلحفتي الاليفة "ستيفني"؟ |
A Stephanie era a única rasão de eu continuar. | Open Subtitles | لقد كانت (ستيفني) هي الأمل الذي أمضي بحياتي من أجله |
- Sim! - Stephanie, entra para a camionete. | Open Subtitles | -اجل ستيفني, اركبي السيارة |
Bebe tudo, Stephanie. | Open Subtitles | "اشربيه كله, "ستيفني |
De alguma forma, encontrou a Stephanie. | Open Subtitles | -بطريقة ما وجد (ستيفني ) |
Hum, chamo-me Stephanie. | Open Subtitles | اسمي (ستيفني) |
Meio espampanante Beyoncé meio Gwen Stefani típico com uns pozinhos da rameirice da Aguilera, tudo muito Madonna... | Open Subtitles | فكّرْة نجاح بيونسه الباهرِ يُقابلُ جوين أخترت ملابس ستيفني الفرديةِ مع اطلالة غوين ستيفاني وتعديل من مصممي اغيليرا سيصبح الأمر برمته كـــ مادونا |