عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستُمطر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vai chover
| O casamento está condenado mesmo que ocorra, porque com certeza vai chover. | Open Subtitles | هذا الزواج منحوس حتى و إن حصل لانّه بالتأكيد ستُمطر |
| Fui andar. Parece que vai chover, vim buscar o meu guarda-chuva. | Open Subtitles | لقد خرجت للتمشية, ولكن يبدو انها ستُمطر |
| Acho que vai chover. | Open Subtitles | أعتقد انها ستُمطر |
| Parece que vai chover... | Open Subtitles | يبدو أنها ستُمطر |
| -Parece que vai chover? | Open Subtitles | هل تبدو بأنها ستُمطر ؟ |
| Parece que vai chover. | Open Subtitles | يبدو أنها ستُمطر |
| Acho que vai chover. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستُمطر |
| Parece que vai chover. | Open Subtitles | -يبدو أنها ستُمطر |
| vai chover em breve. | Open Subtitles | ستُمطر قريباً |
| vai chover não tarda. | Open Subtitles | ستُمطر قريباً. |