| Dezasseis páginas de trabalho inspirado de palpites. | Open Subtitles | ستّة عشرَ مِنْ صفحاتِ التخمينِ المُلهَمِ. |
| Desasseis, desasseis. Como se diz "Dezasseis" em francês? | Open Subtitles | هكذا تَقُولُ ستّة عشرَ في الفرنسيين؟ |
| Eu tenho Dezasseis. | Open Subtitles | أَنا ستّة عشرَ. |
| Dezesseis lakhs 50.000. | Open Subtitles | ستّة عشرَ لاكس خمسون ألف. |
| Quase Dezesseis estações. | Open Subtitles | تقريباً ستّة عشرَ ربيعاً |
| - Dezasseis. - Dezasseis. | Open Subtitles | ستّة عشرَ |
| - Dezasseis. | Open Subtitles | - ستّة عشرَ. |
| - Dezesseis. | Open Subtitles | ستّة عشرَ. |
| - Dezesseis! | Open Subtitles | - ستّة عشرَ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 