عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ست ثواني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seis segundos
-
cinco segundos
| Acho que são seis segundos por piso, não te parece bem? | Open Subtitles | حوال ست ثواني للطابق هل أنا مـُحق؟ |
| seis segundos, estou a carregar. | Open Subtitles | ست ثواني أنا أقوم بالتحميل |
| seis segundos. | Open Subtitles | ست ثواني |
| Só lá está há cinco segundos. | Open Subtitles | يا للهول، لم يمض سوى ست ثواني. |