"ست درجات من التباعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seis graus de separação

Não vejo a tradução como os seis graus de separação que usei antes como ilustração.
لا أتصور بأن تصبح الترجمة كنظرية "ست درجات من التباعد" التي ذكرتها من قبل.