عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سجلاّت هاتفه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
registos telefónicos
| Há alguma coisa nos registos telefónicos desse dia. | Open Subtitles | إنتظر لحظة. لديّ شيء في سجلاّت هاتفه لذلك اليوم. |
| Os seus registos telefónicos discordam. | Open Subtitles | حسناً، سجلاّت هاتفه تُظهر خلاف ذلك. |
| Os registos telefónicos mostram chamadas com o The Washington Union quando o artigo foi escrito. | Open Subtitles | سجلاّت هاتفه تُظهر اتّصالات من وإلى "واشنطن يونيون" في الوقت الذي تمّ فيه كتابة المقال. |