| A minha amiga inscreveu-me num site de encontros e acho que vou publicar o meu perfil. | Open Subtitles | حسنًا، صديقتّي سجلتني في موقع المواعدة هذا وأظن بأني سأضيف بعضًا عن شخصيتي فيه |
| "Em junho daquele ano, minha mãe inscreveu-me na Liga Infantil de Basebol" | Open Subtitles | في يناير امي سجلتني في الدوري الصغير |
| Um amigo inscreveu-me quando estávamos bêbados. | Open Subtitles | سجلتني به صديقتي عندما كنا ثملين |
| A Angela inscreveu-me no comité de planeamento da festa. | Open Subtitles | سجلتني (أنجيلا) بلجنة تنظيم الحفلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 