| Podes comer quando o teu precioso governo libertar os prisioneiros. | Open Subtitles | يمكنك الاكل حين تطلق حكومتك سراح سجنائنا |
| Podes comer quando o teu precioso governo libertar os prisioneiros. | Open Subtitles | تستطيعين الاكل حين تطلق حكومتك سراح سجنائنا |
| Porém, deixou esta matilha de orcs atravessar as nossas fronteiras e matar os nossos prisioneiros. | Open Subtitles | والآن يسمح لقطيع الأورك ذلك باجتياز حدودنا وقتل سجنائنا |
| Devíamos fazer com que as reclusas às portas da morte se despenhassem numa pedreira. | Open Subtitles | ربما يجب علينا جلب جميع سجنائنا ليقودوا تراهاتنا منتهية الصلاحيه إلى المحجر |
| Ao atribuirmos trabalho às reclusas, evitamos os custos exorbitantes de contratar pessoal de fora. | Open Subtitles | بإعطاء سجنائنا مهام عمليه نحن نتجنب تكاليف تعيين مقاولين خارجيين باهظين |
| Não te parece que os nossos reclusos estão a tentar fugir? | Open Subtitles | لايبدو مثل سجنائنا |
| Vieram connosco. Eram nossos prisioneiros. | Open Subtitles | لقد اتوا هنا معنا لقد كانوا سجنائنا |
| Vocês são nossos prisioneiros. Leve-os daqui! | Open Subtitles | أنتم سجنائنا , خذوهم بعيداً |
| Vocês são nossos prisioneiros, estamos aqui para vos vigiar. | Open Subtitles | أنتم سجنائنا ونحن سـّجانيكم |
| Um dos nossos prisioneiros é "Zarolatt". | Open Subtitles | احد سجنائنا يدعي زارولات |
| Os nossos prisioneiros usam macacões escuros. | Open Subtitles | سجنائنا يرتدون بدلات غامقة |
| - Amanhã serão nossos prisioneiros. | Open Subtitles | -بحلول الغد سيصبحون سجنائنا |
| Um dos prisioneiros foi... cortado aos cubos. | Open Subtitles | أحد سجنائنا كان... مكعّب |
| Como estão os nosso prisioneiros? | Open Subtitles | -كيف يعامل سجنائنا |
| Consideramos as nossas reclusas um dos nossos melhores recursos. | Open Subtitles | نظن بأن سجنائنا من افضل مساعدينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 