| Só ia dizer que o teu fecho esteve aberto o tempo todo. | Open Subtitles | لا أردت أن أقول لك أن سحابك كان مفتوحا خلال العرض |
| A minha mão está nessa montanha dentro das tuas calças e abro-te o fecho agora mesmo. | Open Subtitles | يدي على ذلك الجبل الكبير الذي بداخل سروالك وانا افتح سحابك الان |
| Agora perdeste o teu fecho ecler. | Open Subtitles | الأن لقد خسرت سحابك |
| Achastes os sapatos, fechastes o zíper... | Open Subtitles | وجدت حذاءك , لقد أغلقت سحابك |
| Valete, o teu zíper está aberto. | Open Subtitles | أيها الوصيف، سحابك مفتوح. |
| Vê a tua braguilha. (eXamine Your Zipper) | Open Subtitles | قم بأغلاق سحابك |
| Gordon, a tua braguilha, por favor... | Open Subtitles | غوردن)... سحابك, أرجوك) |
| O teu fecho está aberto. | Open Subtitles | سحابك مفتوح |
| - Como está o seu fecho? | Open Subtitles | -كيف سحابك ؟ - كلا ! |
| O teu fecho. | Open Subtitles | سحابك (سوستة) 0 |
| Tens o fecho da carcela aberto! | Open Subtitles | اغلق سحابك |
| Esqueceste-te do fecho. | Open Subtitles | -نسيت سحابك |
| Seu zíper ta aberto. | Open Subtitles | سحابك مفتوح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 