Todos vocês têm vidas amorosas confusas, segredos e disparates, mas eu quero mais. | Open Subtitles | , أعرف أن جميعكم لديه حياة عاطفية متدهورة , و لديكم أسرار و سخافات لكنني أريد المزيد |
As pessoas dizem disparates, Eu não as ouço. | Open Subtitles | الناس تقول سخافات لاأعرف... لا أصغي لها أغلب الوقت |
Eles estão a dizer todo o tipo de disparates porque tu te manténs em silêncio. | Open Subtitles | انهم يقولون سخافات كثيره لأنك شخص هادئ |
Bem, um dia, vou ter o meu próprio restaurante para não ter de lidar com as tretas de mais ninguém. | Open Subtitles | يوما ما، سأمتلك مطعمي الخاص. فلا يتوجب علي أن أتعامل مع سخافات الآخرين. |
Eu achava que eram tretas para contar aos turistas. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنها مجرد سخافات تحكى للسواح |
Às vezes, as merdas que os Amish fazem não bem o que pensas. | Open Subtitles | احياناً سخافات ناس الاميش ليس كما تعتقدين |
Por isso, nada dessas merdas feministas, certo? | Open Subtitles | لذا لا أريد أن أسمع أي من سخافات النساء |
Não são disparates. Anda. | Open Subtitles | أنها ليست سخافات |
Sem tretas. É isso que quer? | Open Subtitles | من دون أية سخافات |
- Mark, isso são tudo tretas. | Open Subtitles | -مارك) أنت لا تقول سوى سخافات) |
- tretas. | Open Subtitles | سخافات |
Odeio essa merdas dos Amishs. | Open Subtitles | انا اكره جميع سخافات الاميش الخاصة بك |
- As pessoas dizem merdas... | Open Subtitles | الناس تقول سخافات لاأعرف... |