عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سدسيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sextante
| Dentro dessa saca está um sextante que pode ajudar-nos a decifrar o mapa astral do Neal. | Open Subtitles | و داخل تلك الحقيبة توجد سدسيّة |
| Isso, meu rapaz, é um sextante. | Open Subtitles | -هذه سدسيّة يا بنيّ |
| Um sextante. | Open Subtitles | سدسيّة |