"سراباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma miragem

À medida que o gelo derrete e corre para as fendas abertas, cria uma miragem subaquática, quando a camada de água doce se mistura com a água salgada mais densa, em baixo.
بينما يمرّ الثلج الذائب داخل الشقوق المفتوحة فإنه يخلق سراباً تحت الماء لأن طبقة الماء العذب تمتزج بالماء المالح الأكثف أسفله

Belisca-me. Quero ter a certeza de que isto não é uma miragem.
أقرصني، أريد التأكد أن هذا ليس سراباً

Ele começa a tossir e a enrolar-se. No final das contas, era uma miragem.
ثم يبدأ بالسعال، إتضح أنّه كان سراباً.

Budderball teve uma miragem.
بدربول يرى سراباً

Não é uma miragem, senhora.
ليس سراباً يا أنسه

Provavelmente é só uma miragem.
ربما هذا فقط سراباً

Não é uma miragem.
لا تبدو سراباً