Uma pena de 15 anos, saiu depois de 10 anos por bom comportamento, foi libertado há dois meses. | Open Subtitles | حكم عليه بالسجن لخمس عشرة سنة وخرج بعد عشر سنوات للسلوك الحسن أطلق سراحه قبل شهرين |
A inteligência dos gangues e a área central de homicídios ilibaram-no, então ele foi libertado há algumas semanas. | Open Subtitles | استخبارات العصابات و جرائم القتل كلاهما برآه ، لذلك تم اطلاق سراحه قبل بضعة أسابيع |
É um ex-presidiário libertado há dois anos. | Open Subtitles | هو صديق سابق أطلق سراحه قبل سنتين. |
Bem, ele foi solto há duas semanas, no dia 11. | Open Subtitles | حسناً، أطلق سراحه قبل أسبوعين بالحادى عشر |
Foi solto há um mês. | Open Subtitles | لقد أطلق سراحه قبل شهر |
Não pode ser libertado antes de ser presente a um juiz. | Open Subtitles | ولن يطلق سراحه قبل أن يمثل أمام قاضٍ |
Eu quero que ele saiba os seus direitos e seja libertado antes que o Morales... | Open Subtitles | أريد أن يتمّ إخباره بحقوقه و أن يطلق سراحه قبل أن يعلم (موراليس)... |
O Cahill foi preso em 1995 e foi libertado há seis meses. | Open Subtitles | (كيهل) أُدخل السجن في عام 1995 وأطلق سراحه قبل ستة أشهر. |
Foi libertado há duas semanas. | Open Subtitles | حصل على إطلاق سراحه قبل أسبوعين |
Foi libertado há poucas semanas. | Open Subtitles | أطلق سراحه قبل بضعة أسابيع. |
E foi libertado há 2 dias atrás. | Open Subtitles | أطلق سراحه قبل يومين |
Jessie Mandel, libertado há três semanas. | Open Subtitles | جيسي مانديل " أطلق سراحه قبل أسبوع " |