| Precisamos de saber tudo acerca de Sarajevo. | Open Subtitles | نحتاج ان نعرف كل شىء حول سراييفوا |
| Fale-nos de Sarajevo, Sra. Lake. | Open Subtitles | "اخبرينا عن سراييفوا يا سيده "لاك |
| Sra. Lambert, o Carson Dyle foi eliminado em 1998 pela milícia da Europa de Leste, perto da antiga Jugoslávia, 40km a leste de Sarajevo. | Open Subtitles | ...."سيده "لامبرت" لقد انتهى "كارسن ديل على يد المقاومه الشعبيه فى شرق اوروبا على الحدود الصربيه على بعد 40 كيلومتر شرق سراييفوا |
| Podes falar-lhes de Sarajevo. | Open Subtitles | "يمكنك ان تخبريهم حول "سراييفوا |
| O que tem Sarajevo? | Open Subtitles | و ماذا عن سراييفوا |
| Sarajevo? Como sabia acerca de... | Open Subtitles | ...سراييفوا ، كيف علمت بأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 