عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سررتُ بمقابلتكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Muito prazer
-
- Prazer em
-
Prazer em conhecê-la
| - Olá, Muito prazer. - Igualmente. | Open Subtitles | ـ مرحباً، سررتُ بمقابلتكِ ـ و أنا كذلك |
| Muito prazer. | Open Subtitles | ـ سررتُ بمقابلتك ـ سررتُ بمقابلتكِ |
| Muito prazer. | Open Subtitles | سررتُ بمقابلتكِ. |
| - Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | ـ أجل, سررتُ بمقابلتكِ. |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | سررتُ بمقابلتكِ. |
| Olá. - Muito prazer. | Open Subtitles | (ـ أهلاً (آندي ـ سررتُ بمقابلتكِ |
| - Olá, Sr. Martello. - Olá, Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | ـ مرحباً, سيد (مارتيلو) ـ سررتُ بمقابلتكِ |